この作品賞は、日本の伝統的な不燃建築仕上げ材である漆喰の普及、技術の向上を図り、安全で環境と人に優しい漆喰工法による建築文化を後世に継承して行くための一助となること、併せて漆喰関連業界の発展に寄与することを目的とし、社会的、文化的見地から特に優秀と認められる漆喰を使用した作品の表彰を行うものです。

募集期間：平成２４年２月１日（水）～３月１５日（木）

応募対象作品：竣工日が平成２１年２月１日以降。国産の漆喰やドロマイトプラスターを使用して創作された、国内の建築物及びこれに関わるもの。

＜お問い合わせ・申込先＞

日本漆喰協会　事務局

TEL 03-3504-1601 FAX 03-3593-1604

ホームページ　http://www.shikkui.gr.jp/recruitment4/recruitment_2012.html

１現場につき１袋は無償でお送りさせていただきますので、ご希望の方は当社までご連絡ください。なお、１現場につき２袋以上のご用命の場合には、恐れ入りますが有償とさせていただきます。

今後とも当社製品をご愛顧いただきますようお願い致します。

さて、誠に勝手ながら、弊社の冬季休業並びに運送業者の休業の為、該当期間中の出荷・納入業務を下記のとおりとさせていただきますので、よろしくお願い申し上げます。
また、年末年始は荷物が集中し納品までにかかる日数も１日程度多くかかることがございます。
恐縮ではございますが、早期ご注文と納入日をご調整くださいますようご協力をお願い申し上げます。
ご繁忙の折柄何かとご迷惑をお掛けいたしますが、諸事情ご理解の上、何卒ご協力の程重ねてお願い申し上げます。

末筆ながら、貴社の益々のご発展を祈念申し上げ、冬季休業のお知らせとさせていただきます。

謹白

記

出荷・納入業務

弊社冬季休業期間
平成２３年１２月２９日～平成２４年１月５日
※年内の納品をご希望の場合は、地域により締切日が異なりますので、お問い合わせください。

以上

この企画展では、室内の有害な揮発性物質による健康被害全般の「シックハウス症候群」対策の観点をふまえて、調湿や消臭効果が期待されて近年再び注目を集めている「左官材」に焦点をあてて展示しています。独自の基準を設けて選定した健康に配慮した左官材の種類や特徴のほか、施工場所による選び方のポイントや仕上方法など基本となる情報を発信し、左官材の魅力を紹介します。

そのなかで、当社製品「ほたて漆喰ライト」も紹介されています。ぜひ、一度お立ち寄りください。

＜開催概要＞

会期：　２０１１年１２月１日（木）～２０１２年３月６日（火）※水曜日（祝日除く）および、１２／２７～１／４冬期休館

時間：　１０：３０～１９：００

会場：　リビングデザインセンターOZONE（７F CLUB OZONEスクエア）　東京都新宿区西新宿３－７－１新宿パークタワー

主催：　リビングデザインセンターOZONE

入場料：　無料※CLUB OZONEスクエアは、会員専用コーナーです

問い合わせ先：　０３－５３２２－６５００（１０：３０～１９：００　水曜日休館）

この期間における電話でのご注文・お問い合わせへの対応ならびに、出荷業務につきましては休止させていただきます。

電子メール・ファクスでのご注文・お問い合わせにつきましては、１１月１４日（月）以降のご対応とさせていただきます。

ご繁忙の折柄何かとご迷惑をお掛けいたしますが、諸事情ご理解のうえ、何卒ご協力のほどお願い申し上げます。

記

＜休業期間＞　平成２３年１１月１１日（金）

この展示会は、国内最大級の建築建材関係の展示会です。当社は、北海道ブースでの出展になります。今回はUIA（国際建築家連合）２０１１東京大会も併催しています。会場間のシャトルバスでの

当社ブースでは、主に外装用塗り壁材「ほたて漆喰そとかべ ビオシェル」を展示します。高品質のEPS断熱材（セルボード）との組み合わせることにより、優れた断熱性や耐久性などの特性を発揮し、地球温暖化防止のためのCO２削減へ貢献します。

新築の物件はもちろんのこと、断熱改修のリフォームなどにも最適な製品です。

◆日時：２０１１年９月２８日（水）～３０日（金）　１０：００～１７：００

◆会場：東京ビッグサイト（有明・東京国際展示場）　東ホール　　　　

◆出展ブース：北海道ブース（東３ホール　小間番号：３N－１２）

◆入場料：１，０００円（税込）　（招待状持参者・事前登録者は無料になります）

◆主催：社団法人日本能率協会

　この作品賞は、日本の伝統的な不燃建築仕上げ材である漆喰の普及、技術の向上を図り、安全で環境と人に優しい漆喰工法による建築文化を後世に継承して行くための一助となること、併せて漆喰関連業界の発展に寄与することを目的とし、社会的、文化的見地から特に優秀と認められる漆喰を使用した作品の表彰を行うものです。

募集期間：平成２３年３月１日（火）～４月３０日（土）

応募対象作品：竣工日が平成１８年３月１日以降。国産の漆喰やドロマイトプラスターを使用して創作された、国内の建築物及びこれに関わるもの。

＜お問い合わせ・申込先＞

日本漆喰協会　事務局

TEL 03-3504-1601    FAX 03-3593-1604

ホームページ　http://www.shikkui.gr.jp/recruitment4/recruitment_2011.html

写真はチルチンびと63号の表紙です。先日、奈良市の古墳群に新居を建てたW様ご夫妻にお会いしてきました。写真が奥様の智子さんです。小奈辺陵墓を眺めながら過ごすお二人は、まさに自然体の素敵なご夫婦でした。

2階ロフトから見える陵墓です。5世紀初頭に作られた前方後円墳です。1,500年前に作られた古墳が自宅の窓から見えるんですよ～。信じられますか？僕は今まで奈良というと東大寺や法隆寺といった神社仏閣しか見ていませんでした。古墳群が奈良市郊外にこんな身近に見られるのには驚きでした。

午前9時に出迎えていただいたW様ご夫妻、そして愛犬タオ君です。住宅はＬ字敷地を上手に活用した平屋の家でした。

リビングから和室を見た写真です。1月の柔らかな陽差しが長～く差し込んで暖かな空間でした。そして、もちろん壁はほたて漆喰壁です。

和室を背にした写真。薪ストーブがあり、その向こうにはご夫妻拘りの窓があります。もちろん窓からは小奈辺陵墓が見えるんです。拘りの窓とは何故か？

以前この場所に建っていた旧家の窓ガラスを利用しているんですねー。厚さ2ｍｍほどの薄いガラスで、昔ながらのガラスですから少し歪んで景色が見えます。お二人とも古いものを大事に活用することを信条としていて、昔の小学校のように木の窓に入れたガラス窓にしたかったそうです。素晴らしい！！

この日は天気がよく、窓を全開にしたウッドデッキは気持ちよかったですね～(笑)。そして奥に見える入り口はアトリエの窓です。

W様ご夫妻はお二人とも画家なのです。お二人が創作活動をされているアトリエも見せていただきました。手前に見える工具は旦那さまのもので、画家でありながら家具職人も真っ青です。それぞれに定期的に個展を開催されていて、おじゃましている3時間は本当に驚きの連続でした(汗)。

帰り際、記念撮影をさせていただきました。昨年チルチンびとを読み、「お二人に何としても会いたい！」そう思って、手紙を書き、1月に初めてお会いしました。本で読んでいたせいか何故か初めて会ったような気がしませんでした。お二人の飾らない人柄や、古いものを大事にする心、そして手づくりの住まいづくりにほんとうに感動した次第です。

最後にお二人だけで内壁のほたて漆喰を塗ったと聞いて、涙が出そうになりました。衣食住を慈しみ、手をかけることに喜びを感じながら生活する姿に3時間という時間は瞬く間に過ぎて行きました。ほたて漆喰を通じて、斑鳩の里にご縁が生まれました。W様ご夫妻とのご縁を大切にしていきたいと強く思った訪問でした。W様本当にありがとうございました。　小松幸雄

この建物は、ＲＣ造４階建てで、ビオシェルはバルコニー面で使用されています。コンクリート面に厚さ１００ｍｍのセルボード（EPS断熱材）を貼り、その上にビオシェルで仕上げています。これだけ断熱材が厚いので、とても暖かくなると思います。

下塗りまで終わったころに現場を訪問しました、そのときの写真です。下塗り材とともに、専用のグラスファイバーメッシュを伏せ込んだ状態です。

このあと、上塗り材とオーバーコートを施工して完成になります。

完成写真

新ひだか町は太平洋に面した街で、海風の影響を受けやすいところですが、ビオシェルによって建物を長期間守ることができます。

ちなみに、この新ひだか町は、オグリキャップなどの競走馬の産地また桜の名所”二十間道路桜並木”で有名です。

大内